爸爸的鬍子

跟朋友談到古代人罵人的方式。

「爸爸的鬍子」其實是罵人的話。這是古希臘的用語。

當時的男子普遍會蓄鬍，歐洲人鬍子都嘛一大把，地位越高，鬍子就要更茂密，才更能襯托地位。通常沒有鬍子的，都是奴隸啊，年輕人，身份低的象徵。只要是男子，一到青春期，都會想辦法留鬍子到那個階級可以接納的最大限。剃鬍子的形狀，上唇與下唇的鬍鬚，和頭髮的造型，都是很講究的。

那麼鬍子很重要，「爸爸的鬍子」為什麼是負面詞？

其實這是女人們之間的暗號。正統歷史上是不太會記載的，因為記載歷史的都是男性XD

古希臘的大家最喜歡豪邁地喝酒吃肉，要像眾神一樣，姿態越是灑脫，越顯得你無拘無束！

然後食物殘渣啊，噴出來的唾液啊，沾染的酒，還有什麼亂七八糟的東西，就會卡在茂密的鬍鬚裡，久而久之，變成可怕的氣味。

男人洗澡基本上都是給人搓背服務的，鬍子既然象徵地位，下人當然不能摸鬍子，那片鬍子就會，呃，越加茂密豐盛，充滿生態系。（請自行想像）

而各方老婆大人，還有家裡的兒女們，只要丈夫或老爸不愛清潔鬍鬚，那湊上來的親吻就⋯⋯就⋯⋯（請自行想像）。

偏偏希臘男人們也喜歡搞浪漫，送飛吻，親吻下屬，親吻老婆，親吻小三小四小五，有些也會養同性的年輕男子，如此多情，什麼都親。通常地位太高的男性，已經熟悉自己鬍子的氣味，還真不知道自己的鬍子，造成大家多大的壓力。

而女性其實被教育得很保守，要顧及丈夫的顏面，不能傷到男人的自尊，特別是鬍子的乾淨與否，鬍子象徵地位、操守，真不能拿來講話。某方面來說，當時的女性比現代女性更壓抑。因此多數女性都把丈夫的問題，悶在心底不說。

於是，「爸爸的鬍子」意指：不在乎他人的觀感，自鳴得意，其實藏污納垢，絲毫沒意識到自己受到他人的厭惡，還沾沾自喜。


「你跟你爸的鬍子一樣！」

當古希臘媽媽在家裡吼叫的時候，是暗指小朋友要用力檢討自己！都放肆到已經造成別人的困擾，還不知道！

有些少根筋的古希臘爸爸聽到，還以為老婆在誇自己的地位英勇！

只有細膩的古希臘爸爸意識到哪邊不對勁，向老婆討教，才會知道自己有多骯髒，要好好整理自己，免得成為孩子的壞榜樣啦！


我以前就是那個遲鈍的古希臘爸爸，剛開始，還覺得老婆大人怎麼一直稱讚我呢，但是後來越聽越不對勁，語氣怪怪的，孩子怎麼這麼害怕？

老婆大人冷冷地跟我解釋之後，我才羞愧得滿臉通紅，從此定時清洗鬍子了。


哎，雖然這輩子的我語言能力很差，至少看前世的故事都懂，還可以翻譯成中文，就讓大家笑一下了。




補充一下，

大鬍子其實很好裝東西喔，尤其萬年糾結的那團，有時候男人出去手邊有太多雜物，雙手沒地方裝，就直接塞在鬍子內，很好卡住。

我看過有的裝過水袋，小酒壺，老婆交代買的化妝品，小朋友的玩具，都可以放進去。（這什麼異空間）

記得那是開會的時候，一群德高望重的大鬍子男人聚在一起分析戰況與政治，我就見到在場男人們，從鬍子裡陸續掏出各種家用品啊，直到拿出對的東西，再把其他東西塞回去XD，這麼好笑的畫面，當然不會記載了。